штанга

штанга
boom, bar, (гидрометрической вертушки) measuring rod, wading rod, rod, jib-stick, pillar, spar, stem, stick
* * *
шта́нга ж.
rod
бури́льная шта́нга — bore [boring, drill] rod
запра́вочная шта́нга ав. — flight refueling probe
изоли́рующая шта́нга эл. — insulating [hook] stick, insulating rod
шта́нга ко́нуса (засыпного аппарата домны) — bell rod
нажи́мная шта́нга (сошника) — push rod
направля́ющая шта́нга (многовибраторной антенны) — boom (of an array)
шта́нга опры́скивателя с.-х. — spray boom, spray bar
шта́нга опры́скивателя, виногра́дниковая — vineyard boom
шта́нга опры́скивателя, полева́я — field rod pipe, open field boom
шта́нга опры́скивателя, садо́вая — orchard boom
шта́нга опры́скивателя, скла́дывающаяся — folding boom
шта́нга опры́скивателя, телескопи́ческая — telescopic boom
шта́нга опры́скивателя, широкозахва́тная — broadcast boom
шта́нга печно́го выта́лкивателя метал. — peel bar
подкрыльева́я шта́нга (для опрыскивания с самолетов) — underwing boom
шта́нга приё́мника возду́шных давле́ний ав. — Pitot-static tube boom
распо́рная шта́нга маш. — spreader (bar)
соедини́тельная шта́нга — coupling bar, coupling rod
шта́нга ста́лкивателя (обрезков проката) — push-off arm
шта́нга толка́теля (печи) метал. — pusher bar, push-out bar, pusher ram
шта́нга толка́теля (печи), [m2]передвижна́я — travelling bar
тя́говая шта́нга трансп. — dragbar, pull rod
управля́ющая шта́нга (гребного винта) — actuating [control] rod
шта́нга шта́нгового культива́тора — rotary weeding rod
шта́нга шта́нговой кре́пи — bolt roof
* * *
rod

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "штанга" в других словарях:

  • ШТАНГА — (гол.). Стержень, передающий движение по ремням мехов и насосов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТАНГА стержень, соответственно передающий движение поршням мехов и насосов, для чего он… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ШТАНГА — ШТАНГА, штанги, жен. (нем. Stange). Металлический стержень. Спортивная штанга (с тяжестями в виде шаров на концах). Буровая штанга (инструмент для бурения). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • штанга — перекладина, брус, стойка, стержень, фрейфал Словарь русских синонимов. штанга сущ., кол во синонимов: 10 • брус (86) • …   Словарь синонимов

  • ШТАНГА — спортивная (от нем. Stange стержень прут), основной снаряд в тяжелой атлетике: металлический стержень (гриф) и съемные диски для изменения веса. Длина грифа не более 220 см, диаметр 28 мм …   Большой Энциклопедический словарь

  • ШТАНГА — ШТАНГА, и, жен. 1. Большой металлический стержень. Буровая ш. (инструмент для бурения). 2. Спортивный снаряд металлический стержень с тяжестями в виде съёмных дисков на концах. Заниматься штангой (упражнениями с таким снарядом). 3. Перекладина,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ШТАНГА — жен., нем. шест, жердина, полоса или брус железа и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • штанга — Одна из металлических перекладин, обрамляющих ту область, к которой крепится сетка, расположенных в центре линии ворот. Шайба должна пройти между этими перекладинами, чтобы был засчитан гол. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… …   Справочник технического переводчика

  • ШТАНГА — деталь в виде плоского или круглого стержня, используемая в качестве направляющего устройства в измерительных и разметочных инструментах, приборах и машинах (буровых, насосных и др.) …   Большая политехническая энциклопедия

  • Штанга — В Викисловаре есть статья «штанга» Штанга: Штанга  спортивный снаряд в тяжёлой атлетике. Штанга  вертикальная стойка ворот в спорте. Штанга  токоприёмник. Штанга  украшение для пирсинга …   Википедия

  • штанга — 3.10 штанга: Деталь (управляющий элемент) устройства «Антипаника» для дверей эвакуационных выходов, установленная горизонтально на внутренней стороне полотна дверного блока, приводимая в действие нажатием на нее для вывода засова (засова защелки) …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • штанга — и; ж. [нем. Stange] 1. Спец. Металлический стержень, используемый как деталь во многих механизмах. Буровая ш. 2. Боковая стойка (иногда и верхняя перекладина) футбольных, хоккейных и т.п. ворот. Мяч попал в штангу. 3. Снаряд для занятий тяжёлой… …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»